إدارة معلومات الطاقة: ارتفاع مخزونات النفط الأمريكية وهبوط مخزونات الوقود

(رويترز) – قالت إدارة معلومات الطاقة يوم الأربعاء إن مخزونات النفط الخام الأمريكية ارتفعت الأسبوع الماضي مع زيادة إنتاج مصافي التكرير، بينما انخفضت مخزونات البنزين وكذلك نواتج التقطير.

وارتفعت مخزونات الخام مليون برميل في الأسبوع المنتهي في الخامس من نوفمبر تشرين الأول، مقارنة مع توقعات المحللين بزيادة قدرها 2.1 مليون برميل.

وقالت إدارة معلومات الطاقة إن مخزونات الخام في مركز التسليم في كاشينج بولاية أوكلاهوما تراجعت 34 ألف برميل.

وأظهرت بيانات الإدارة ارتفاع استهلاك الخام في مصافي التكرير 343 ألف برميل يوميا. وزادت معدلات تشغيل المصافي 0.4 نقطة مئوية.

وانخفضت مخزونات البنزين 1.6 مليون برميل مقارنة بتوقعات المحللين في استطلاع أجرته رويترز بانخفاض 1.2 مليون برميل.

وأظهرت البيانات هبوط مخزونات نواتج التقطير، التي تشمل الديزل وزيت التدفئة، 2.6 مليون برميل مقابل توقعات بانخفاض قدره 1.1 مليون برميل.

وانخفض صافي واردات الولايات المتحدة من الخام الأسبوع الماضي 192 ألف برميل يوميا.

(إعداد أحمد السيد للنشرة العربية- تحرير مصطفى صالح)