هبطت العقود الآجلة الأمريكية للغاز الطبيعي أكثر من أربعة بالمئة إلى أدنى مستوى في أسبوع يوم الاثنين بفعل زيادة في الإنتاج وانخفاض متوقع في الطلب الأسبوع القادم وتزايد التوقعات بأن الولايات المتحدة سيكون لديها مخزون وفير من الغاز لموسم التدفئة الشتوية.
(رويترز) – هبطت العقود الآجلة الأمريكية للغاز الطبيعي أكثر من أربعة بالمئة إلى أدنى مستوى في أسبوع يوم الاثنين بفعل زيادة في الإنتاج وانخفاض متوقع في الطلب الأسبوع القادم وتزايد التوقعات بأن الولايات المتحدة سيكون لديها مخزون وفير من الغاز لموسم التدفئة الشتوية.
وجاء انخفاض الأسعار على الرغم من توقعات بأحوال جوية أكثر برودة وزيادة في الطلب للتدفئة هذا الأسبوع وقفزة خمسة بالمئة في أسعار الغاز في أوروبا من شأنها أن تبقي الصادرات الأمريكية من الغاز الطبيعي المسال قوية.
وبعد تراجعها بأكثر من ستة بالمئة في كل من الجلستين السابقتين، انخفضت العقود الأمريكية للغاز لأقرب استحقاق 24.0 سنتا، أو 4.4 بالمئة، يوم الاثنين لتبلغ عند التسوية 5.186 دولار للمليون وحدة حرارية بريطانية وهو أدنى مستوى إغلاق منذ 21 أكتوبر تشرين الأول.
ومع أسعار للغاز قرب 24 دولارا للمليون وحدة حرارية في أوروبا و30 دولارا في آسيا مقابل حوالي خمسة دولارت في الولايات المتحدة، يقول متعاملون إن المشترين حول العالم سيواصلون شراء كل الغاز المسال الذي يمكن للولايات المتحدة أن تنتجه.
(اعداد وجدي الالفي للنشرة العربية)
Reuters, the news and media division of Thomson Reuters, is the world’s largest international multimedia news provider reaching more than one billion people every day. Reuters provides trusted business, financial, national, and international news to professionals via Thomson Reuters desktops, the world's media organizations, and directly to consumers at Reuters.com and via Reuters TV.